After receiving many requests via youtube, discord, and email, I’ve finally gone ahead, bitten the bullet, and updated all of the moteus tools to be pure python and work in a cross platform manner. Now, the only thing you need to do to install pre-compiled versions of tview and moteus tool on most* platforms is:

pip3 install moteus_gui
python3 -m moteus_gui.tview    # (or maybe just tview)
python3 -m moteus.moteus_tool  # (or maybe just moteus_tool)

I’ve personally tested these on Linux, Windows, and Raspberry Pi, and others have at least verified basic operation on Macs. Python 3.7 or greater is required.